© Marc Domage
The Jaguar and the Snake
Endangered Human Movements Vol. 3
What other forms of relationships are possible between animals, humans and plants?
“The ethnologist Eduardo Viveiros de Castro, who has worked on the indigenous people of the Amazonas, can help us enter these reflections. For the latter, the original condition common to humans and animals is not animality, but humanity. The animals are ex-humans, the humans aren’t ex-animals. Where the West imagines itself a multiculturalism, a diversity of representations that has an influence on an external nature, one and total, Amerindians conceive the opposite: a representative unity, a purely pronominal phenomenology, apply indifferently on a real diversity. One single „culture“, multiple „natures“; constant epistemology, a changeable ontology. The point of view is found in the body. “ – Delphine Albrecht, trainee of communication and mediation at TU
„(…) In sum, animals are people, or see themselves as persons. Such a notion is virtually always associated with the idea that the manifest form of each species is a mere envelope (a ‘clothing’) which conceals an internal human form, usually only visible to the eyes of the particular species or to certain trans-specific beings such as shamans.” – Cosmological Deixis and Amerindian Perspectivism, Eduardo Viveiros De Castro
CREDITS
Artistic Direction & Choreography
Amanda Piña
Stage/Audio/Visual Director
Daniel Zimmermann
Choreographic Research
Amanda Piña
Linda Samaraweerova
Performance
Amanda Piña
Lina Maria Venegas
Yoan Sorin
Painting/Sculpture
Yoan Sorín
Music
Christian Müller
Costume/Stage
Lise Lendais
Light Design
Victor Duran
Choreographic Contribution
Ewa Bankowska
Paula Chaves
Stage Modelling
Ines Kirchengast
Production Internship
Sophie Eidenberger
Production Management
Angela Vadori
Production
nadaproductions.at (Vienna - AT)
Distribution
Something Great (Berlin - DE)
Co-production
deSingel (Antwerpen - BE)
STUK (Leuven - BE)
Funded by
City of Vienna (Kulturabteilung der Stadt Wien).
Endangered Human Movements Vol. 3 is co-produced by Tanzquartier Wien (Vienna - AT), EN KNAP Productions (Ljubljana - SI) and supported by Hellerau – Europäisches Zentrum der Künste (Dresden - DE) and Bundeskanzleramt –Kunst und Kultur (Austrian Federal Chancellery – Art and Culture).
“The Jaguar and the Snake“ is inspired by the manyfold beings populating the oral and visual traditions of Amerindian cultures. Based on a deep iconographic research Amanda Piña, Lina Maria Venegas and Yoan Sorin work on embodying beings where the animal, the human and the vegetal meet fuse and transform.
The performance explores how these concepts are understood in Amerindian terms creating a visionary world between ancestral indigenous knowledge and contemporary performance art.“The ethnologist Eduardo Viveiros de Castro, who has worked on the indigenous people of the Amazonas, can help us enter these reflections. For the latter, the original condition common to humans and animals is not animality, but humanity. The animals are ex-humans, the humans aren’t ex-animals. Where the West imagines itself a multiculturalism, a diversity of representations that has an influence on an external nature, one and total, Amerindians conceive the opposite: a representative unity, a purely pronominal phenomenology, apply indifferently on a real diversity. One single „culture“, multiple „natures“; constant epistemology, a changeable ontology. The point of view is found in the body. “ – Delphine Albrecht, trainee of communication and mediation at TU
„(…) In sum, animals are people, or see themselves as persons. Such a notion is virtually always associated with the idea that the manifest form of each species is a mere envelope (a ‘clothing’) which conceals an internal human form, usually only visible to the eyes of the particular species or to certain trans-specific beings such as shamans.” – Cosmological Deixis and Amerindian Perspectivism, Eduardo Viveiros De Castro
CREDITS
Artistic Direction & Choreography
Amanda Piña
Stage/Audio/Visual Director
Daniel Zimmermann
Choreographic Research
Amanda Piña
Linda Samaraweerova
Performance
Amanda Piña
Lina Maria Venegas
Yoan Sorin
Painting/Sculpture
Yoan Sorín
Music
Christian Müller
Costume/Stage
Lise Lendais
Light Design
Victor Duran
Choreographic Contribution
Ewa Bankowska
Paula Chaves
Stage Modelling
Ines Kirchengast
Production Internship
Sophie Eidenberger
Production Management
Angela Vadori
Production
nadaproductions.at (Vienna - AT)
Distribution
Something Great (Berlin - DE)
Co-production
deSingel (Antwerpen - BE)
STUK (Leuven - BE)
Funded by
City of Vienna (Kulturabteilung der Stadt Wien).
Endangered Human Movements Vol. 3 is co-produced by Tanzquartier Wien (Vienna - AT), EN KNAP Productions (Ljubljana - SI) and supported by Hellerau – Europäisches Zentrum der Künste (Dresden - DE) and Bundeskanzleramt –Kunst und Kultur (Austrian Federal Chancellery – Art and Culture).