of Dance
In The Other Side of Dance ( Die andere Seite des Tanzes) bringt die portugiesische Choreografin und Performerin Diana Niepce die Stimmen jener auf die Bühne, die in der Tanzgeschichte oft unsichtbar gemacht wurden – Körper außerhalb der Norm. Die Performance ist geprägt vom Erbe von Künstler*innen wie Artur Żmijewski, Bill Shannon, Claire Cunningham, David Toole, Neil Marcus, Michael Turinsky, Lisa Bufano und Raimund Hoghe. Jede dieser Persönlichkeiten verleiht auf ihre eigene Weise der “anderen Seite” des Tanzes Ausdruck und ermöglicht so das Entstehen und Aufblühen eines neuen Körpers.
Das Werk basiert auf dem Studium und der tiefgehenden Analyse von Physik und Bewegung, wie sie von Künstler*innen außerhalb konventioneller Normen artikuliert werden. Durch einen intimen Prozess der Aneignung und Transformation integriert Niepce diese vielfältigen Bewegungssprachen und formt daraus eine eigenständige künstlerische Identität.
CREDITS
Künstlerische Leitung und Performance
Diana Niepce
Kreation, Bewegungsunterstützung und Performance
Ana Sofia Leite
Forschungsunterstützung
Carlos Oliveira
Musik
Gonçalo Alegria
Lichtdesign
Carlos Ramos
Kostümdesign
Silvana Ivaldi
Bühnenbild
Bruno Capucho – Ohcupa
Rigging
João Saraiva
Ricardo Paz
Produktion
As Niepce’s
Koproduktion
Citemor Festival
Künstlerische Residenzen
PACT Zollverein
Stadtbibliothek Marvila – CML
O Espaço do Tempo
Oliva Creative Factory – CMSJM
Teatro da Cerca de São Bernardo
Gefördert von
DGArtes | Ministério da Cultura